Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris cosesdelidioma. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris cosesdelidioma. Mostrar tots els missatges

dissabte, 9 d’agost del 2025

TORNAR A SER

 

TORNAR A SER

Si quan Napoleó va intentar envair Espanya ho hagués aconseguit, ara l’ensenyança escolar seria en francès, els llibres i diaris en francès, el nom dels carrers en francès, però els espanyols a casa seva parlarien en castellà amb l’esperança de que algun dia tornaria a ser Espanya. Afortunadament no va ser així.

Si Hitler amb la seva obsessió de conquerir Europa hagués envaït Espanya, ara l’ensenyança escolar seria en alemany, els llibres i diaris en alemany etc...però els espanyols a casa seva parlarien castellà amb l’esperança de que algun dia tornaria a ser Espanya. Afortunadament no va ser així.

Fa 300 anys Felip V va envair, va posar setge a Barcelona i per desgracia ho va aconseguir. I va néixer el desig que encara perdura en molts catalans de tornar a ser Catalunya. “Comprenden”

Carta escrita en castellà a un diari per Josep Font Juncosas. (jo m’he pres la llibertat de reproduir-la en català).

     

dilluns, 24 de febrer del 2025

COSES DEL IDIOMA

 

COSES DEL IDIOMA

El senyor José Blanco Sanchez va escriure una carta al diari ABC en resposta a un comentari de Lucia Echevarria en un programa de la televisió estatal, en el que deia que: “Murciélago” es la única paraula en l’idioma espanyol que conté les cinc vocals. No sé qué en pensareu vosaltres però jo la trobo senzillament genial.

-       Estimados Señores:

acabo de ver en la televisión estatal a Lucía Echevarría diciendo que murciélago, es la única palabra que contiene las cinco vocales.

Mi estimada Señora:

Piense un poco i controle su euforia. Un arquitecto, escuálido, llamado Aurelio, dice que lo más auténtico es tener un abuelito que lleve traje reticulado i siga el arquetipo de aquel viejo reumático y repudiado que consiguiera en su tiempo ser esquilado por un comunicante que cometía adulterio con una encubridora cerca del estanquillo sin usar estimulador.

Señora escritora si el peliagudo enunciado de la ecuación la deja irresoluta, olvide su menstruación y piense en modo jerárquico. No se atragante con está perturbación, que no va con su milonguera y meticulosa educación. Y repita conmigo como diría Cantinflas: ¡lo que es la falta de ignorancia!

-       “I a mi m’agraderia pensar que aquest bon home potser treballava “en el Ayuntamiento de Orihuela